Feb 13, 2007
You and Your Water
Dexatrim Max2O (that 2 should be subscripted, but go jump in a lake, will you?) runs these spots on television encouraging you to sprinkle this stuff in your drinking water and thereby become thin and energetic and wonderful all around. "Gives me and my water a boost!" says one chipper young fellow before taking an enthusiastic draught from his water bottle. And the voiceover instructs you to "max out your water" with Dexatrim Max2O. It may be inappropriately old world of me, but this only makes me think of urine.
I vaguely remember an interview on, I think, This American Life but certainly an NPR program. It was a Jewish fellow who is famous for something now. I don't remember what. He may be a musician. He and his sister visited Israel when he was a boy, and their knowledge of Hebrew was sometimes jeered at because of how formal their diction was. He gave an example of excusing himself to use the restroom and saying something essentially to the effect of begging someone's leave so that he might go make water. I think. I really don't remember this memory well enough to recount it, I'm realizing.
Anyway, so I know of this phrase "to make water," and I know that it was once said to mean "to go pee pee." And as a result, hearing about your water or my water or even someone being described as "a comedienne of the first water" (as was just done on a page of Henry Miller I read last night) generally makes me cringe. I'm evolved enough to know that this is my problem and not Dexatrim's or Henry Miller's for that matter. But I'm self-centered enough to complain about it publicly. So there you go.
You and your water go do what you need to, but please don't do it near me. I have a thing about other people's pee.
Labels: commercials, photos
posted by Mary Forrest at 3:24 PM | Back to Monoblog